《德语语音》教学大纲
Der Deutschen Aussprache
课程编码: 18A00019 学分: 1.0 课程类别: 专业任选课
计划学时: 24 其中讲课: 24 实验或实践: 0 上机:0
适用专业:声乐1401,器乐1401、1402、1403,音理1401,修缮1401,音教1401,流行1401
推荐教材:张宝发 沈洲 陈俊翔著《新概念德语语音》上海交通大学出版社2015年
参考书目:庄慧丽著《德语语音》外语教学与研究出版社2015年
张书良、姜爱红编《大学德语》高等教育出版社 2008年
课程的教学目的与任务
德语因其巨大的音乐资源而被广大音乐学生所熟知,尤其是在交响乐、钢琴作品以及声乐作品中。本门课程旨在帮助相关的音乐专业学生,通过学习德语的基本发音规则,掌握该语言的基本语感,语气,帮助他们学习好自己相关的音乐专业。语言是音乐的基础,本门将通过24课时的时间,让大家能够独立掌握德语这门语言的基本发音规则,句子的基本语气;使学生们在将来的学习过程中,能够独立自主、比较顺畅地学习与德语相关的作品,提高学生们的基本音乐素养,提高学生们的音乐鉴赏水平和音乐表现能力。
课程的基本要求
1.本课程采用集体课的方式授课,主要以教师讲授和学生练习的形式为主要教学方法。辅以音像资料教学,使同学们更加直观地学习这门课程。
2.教学中注重理论与实践相结合采用启发式教学,结合课下习题的安排,加以巩固、培养和提高学生分析、解决问题的能力。
3.通过本课程的学习,使学生掌握德语的基本发音规则,初步熟悉德语语音的相关内容。以后学生可以独立自主的完成专业课老师所布置的相关学习任务。
各章节授课内容、教学方法及学时分配建议(含课内实验)
第一部分:德语字母表 建议学时:2
[教学目的与要求] 1、掌握字母表里元音与辅音还有4个特殊音节字母的正确发音规则。
2、能够比较流畅地把字母表朗诵下来。
3、加强学生语感的培养。
[教学重点与难点] 朗读时嘴型和气息的结合需要多加训练。
[授 课 方 法] 课堂讲授及学生跟读为主,课上练习与课下练习为辅。
[授 课 内 容]
一.教师朗诵字母表
学生跟读(教师随时指正,尤其是嘴型的要求);
学生独立朗诵,教师随时纠正指点;
第二部分:元音部分 建议学时:8
[教学目的与要求] 1、掌握19个元音音素的正确发音要求。
2、通过诵读单词训练语感。
3、通过语句训练德语语言的味道。
[教学重点与难点] 元音的长短音需要学生们根据单词进行记忆。
[授 课 方 法] 课堂讲授及学生跟读为主,课上练习与课下练习为辅。
[授 课 内 容]
二.“a”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“e”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“i”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“o”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“u”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“ä”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“ö”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“ü”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“y”的发音要求与规则,长短音情况需辅以单词加以巩固。
“au”元音组合的发音要求与规则,需辅以单词加以巩固。
“eu/äu”元音组合的发音要求与规则,需辅以单词加以巩固。
“ei/ai”元音组合的发音要求与规则,需辅以单词加以巩固。
“ie”元音组合的发音要求与规则,需辅以单词加以巩固。
第三部分:辅音部分 建议学时:14
[教学目的与要求] 1、掌握29个辅音音素的基本发音规则。
2、学生能够比较熟练地进行单词的拼读。
[教学重点与难点] 德语的辅音有清浊之分,另外还有一些辅音字母的组合。
[授 课 方 法] 课堂讲授及示范为主,课堂练习与课下练习为辅。
[授 课 内 容]
一. g、b、d; 发音规则,结合单词,语句进行训练。
注意区分“清辅音”“浊辅音”列举不同单词进行朗诵、区分。
尤其是发浊辅音时单词的构成规则要求。
列举相关单词和句子进行训练(老师可以随时纠正读音)。
二. f、j、k、p的发音规则,结合单词,语句进行训练。
f的发音与中文f一样。列举单词进行训练。
J发“i”发音时声带轻微振动,列举单词进行训练。
k 的发音与p一样,都是清辅音,发音时都需要送气。
结合单词和句子进行训练。
三.L、h、m、n的发音规则,结合单词,语句进行训练。
L是浊辅音,注意发音时舌尖抵在上牙龈上。使气流从舌头左右两侧与臼齿之间产生空隙,声带要振动。这是德语非常显著的一个字母。
H发音时声带不振动。
M发音时跟汉语的m一样,清辅音,声带不振动。
N发音时声带不振动。
四.t(dt),r,w,v的发音规则,结合单词,语句进行训练。
t与字母组合dt发音一样,都是清辅音,需要多送气。
R 是浊辅音,有大舌音和小舌音两种情况,一般在声乐作品中都是用大舌音。
w 是浊辅音,与f的发音要领相同,w需要声带振动,而f不需要。发音时,上齿要咬住下嘴唇, 气流要冲击上齿。
v 在德语中发清辅音时音标是“f”,在外来词中发“v”,需要举单词做例子。
五. z、s、x、ß的发音规则,结合单词,语句进行训练。
Z发“ts”,辅音组合tz发同样的音。
S在元音前发“z”,在词尾发“s”;字母组合ss和ß发音也是“s”
x发”ks” ,字母组合chs、cks、ks也发“ks”
ß发“s”没有大写。
六. ch、sch、tsch、dsch的发音规则,结合单词,句子练习。
Ch一般发“ç”嘴唇微开,舌尖抵下齿,舌面抬起,气息从舌面和上鄂之间呼出。但是,在a、o、u、au之后发“x”;在外来词汇中读“k”Chaos 混乱Character 个性
Sch发清辅音“ʃ”同中文老师的“师”
Tsch发清辅音“tʃ”同中文的“吃”
Dsch发浊辅音“dʒ”同中文的“知”
七. 辅音组合st、sp、pf、ng、qu的发音规则,结合单词,句子的练习。
St的音标为“ʃt”
Sp的音标是“ʃp”
Pf的音标是“pf ”先发“p”后紧接着发“f”
Ng的音标是“ŋ”
Qu的音标是“kv”先发“k”后紧接着发“v”
撰稿人:常肖 审核人: 侯延爽